社会信用体系 nghĩa là gì

hệ thống tín dụng xã hội

• 社会信息处理:    xử lý thông tin xã hội
• 信用:    [xìnyòng]1. chữ tín; tin dùng, có tín nhiệm。能够履行跟人约定的事情而取得的信任。讲信用。trọng chữ tín维持信用。giữ chữ tín2. tín dụng。不需要提供物资保证，可以按时偿付的。信用贷款。khoản tiền vay tín dụng.3. tín dụng (sự tin tưởng nhau và cho vay để
• 体系:    [tǐxì]hệ thống。若干有关事物或某些意识互相联系而构成的一个整体。防御体系hệ thống phòng ngự工业体系hệ thống công nghiệp思想体系hệ thống tư tưởng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

‌‌“我们需要一个社会信用体系，‌‌”小京说。
"Chúng ta cần một hệ thống tín nhiệm xã hội", Xiaojing nói.

中国称之为社会信用体系。
Trung Quốc gọi đây là hệ thống tín dụng xã hội.

‌‌“我们需要一个社会信用体系，‌‌”小京说。
“Chúng ta cần một hệ thống tín nhiệm xã hội”, Xiaojing nói.

目前还没有统一的社会信用体系。
Hiện tại không có một hệ thống tín nhiệm xã hội thống nhất.

主条目：社会信用体系
Chuyên đề: hệ thống điểm tín nhiệm xã hội