神谕 nghĩa là gì

lời sấm; thẻ (lời thánh dạy, bói toán); lời tiên tri, nhà tiên tri, người có uy tín; thánh nhân; người chỉ đường vạch lối; vật hướng dẫn, miếu thờ (nơi xin thẻ dạy), mớm lời thầy bói, (nghĩa bóng) chạy thầy, chạy thợ

• 神谕处:    lời sấm; thẻ (lời thánh dạy, bói toán); lời tiên tri, nhà tiên tri, người có uy tín; thánh nhân; người chỉ đường vạch lối; vật hướng dẫn, miếu thờ (nơi xin thẻ dạy), mớm lời thầy bói, (nghĩa bóng) c
• 神谕的:    (thuộc) lời sấm, (thuộc) thẻ bói, (thuộc) lời tiên tri, uyên thâm như một nhà tiên tri, tối nghĩa, khó hiểu, bí hiểm, mang điềm

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

神谕祭司说这是我的命运之路
Nhà Tiên tri nói đây là con đường mà tôi phải đi theo.

你把神谕藏在尿布包里?
Cậu giấu "Lời của Chúa" trong một cái túi đựng tã lót?

难道是神谕夺去了你的欲望？
Lời tiên tri cũng lấy đi sự ham muốn của anh rồi sao?

我毁掉奥山，就如神谕所说一样
Tôi đã phá hủy Olympus, đúng như nhà Tiên Tri đã nói.

神谕说他会和路克摔交
Nhà tiên tri nói cậu ta vật nhau với Luke vì bộ Lông.