Đăng nhập Đăng ký

神谕 nghĩa là gì

phát âm: [ shényù ]
"神谕" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • lời sấm; thẻ (lời thánh dạy, bói toán); lời tiên tri, nhà tiên tri, người có uy tín; thánh nhân; người chỉ đường vạch lối; vật hướng dẫn, miếu thờ (nơi xin thẻ dạy), mớm lời thầy bói, (nghĩa bóng) chạy thầy, chạy thợ
  •      [shén] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 10 Hán Việt: THẦN 1. thần; thần...
  •      Từ phồn thể: (諭) [yù] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 16 Hán Việt: DỤ...
Câu ví dụ
  • 神谕祭司说这是我的命运之路
    Nhà Tiên tri nói đây là con đường mà tôi phải đi theo.
  • 你把神谕藏在尿布包里?
    Cậu giấu "Lời của Chúa" trong một cái túi đựng tã lót?
  • 难道是神谕夺去了你的欲望?
    Lời tiên tri cũng lấy đi sự ham muốn của anh rồi sao?
  • 我毁掉奥山,就如神谕所说一样
    Tôi đã phá hủy Olympus, đúng như nhà Tiên Tri đã nói.
  • 神谕说他会和路克摔交
    Nhà tiên tri nói cậu ta vật nhau với Luke vì bộ Lông.
  • 和他们一起住在神殿里 做为传递神谕的使者
    Để sống với bọn chúng dưới danh nghĩa những nhà tiên tri.
  • 神谕说古老天神的混血后代
    Nhà tiên tri có nhắc đến con lai của các vị thần già nhất.
  • 得来的神谕的内容“没有谁比苏格拉底更聪明”。
    Thần dụ viết: “Không có ai thông minh hơn Socrates cả!”
  • 神谕曰:没有谁比苏格拉底更聪明的了。
    Thần dụ viết: “Không có ai thông minh hơn Socrates cả!”
  • 神谕的内容“没有谁比苏格拉底更聪明”。
    Thần dụ viết: “Không có ai thông minh hơn Socrates cả!”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5