mưa thu rả rích.
- 秋雨: mưa thu.
- 绵绵: [miánmián]kéo dài; liên tục; rả rích。连续不断的样子。秋雨绵绵。mưa thu rả rích.此恨绵绵无绝期(白居易：长恨歌)。mối hận tình duyên này dài vô tận.
- 软绵绵: [ruǎnmiānmiān]1. mềm mại; mềm。(软绵绵的)形容柔软。麦苗毛茸茸的软绵绵的，像马鬃一样。lúa mạch mềm mại như bờm ngựa.2. yếu đuối; yếu; yếu ớt。形容软弱无力。病虽好了，身体还是软绵绵的。bệnh đã khỏi; nhưng người vẫn còn yếu.
