空中掩护 nghĩa là gì

(quân sự) lực lượng không quân yểm hộ (cho một trận đánh)

• 掩护:    [yǎnhù]动1. yểm hộ。对敌采取警戒、牵制、压制等手段，保障部队和人员行动的安全。2. yểm trợ; che chở。采取某种方式暗中保护。打掩护đánh yểm trợ3. vật che chắn。指作战时遮蔽身体的工事、山岗、树木等。
• 空中:    [kōngzhòng]1. không trung; bầu trời; trên không。天空中。2. thông tin (những hình thức được hình thành thông qua việc phát tín hiệu thông tin)。指通过无线电信号传播而形成的。空中信箱。hộp thư thông tin.空中书场。thư trường thông
• 打掩护:    [dǎyǎnhù]1. đánh yểm trợ; đánh yểm hộ。在主力部队的侧面或后面跟敌人作战，保护主力部队完成任务。2. che chở; bao che; bênh vực。比喻遮盖或包庇(坏事、坏人)。事情已经调查清楚，你用不着再替他打掩护了。sự việc đã điều tra rõ ràng; anh không thể nào bao che cho nó nữa

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

请提供空中掩护，黑鹰机来接我们
Yểm trợ trên không và Diều hâu đen đang tới

黑鹰直升机，请在空中掩护
Super 62, bay lên cao để yểm trợ. Hết.

不行，没有空中掩护
Không sắp có đợt máy bay oanh tạc.

所有幸存黑鹰机，提供空中掩护
Tất cả Blackhawk còn lại, yểm trợ.

上面聪明绝顶 不给我们空中掩护
Ta mất quyền làm chủ bầu trời.