突然间 nghĩa là gì

thình lình
đột ngột

• 突然:    [tūrán]đột nhiên; bỗng nhiên; bất thình lình; chợt。在短促的时间里发生，出乎意外。突然袭击tập kích bất thình lình.他来得很突然anh ấy đến quá bất ngờ.
• 突然。>:    anh ấy đang nói chuyện hăng say, bất ngờ ở đằng sau có người đẩy anh ấy một cái.
• 突然地:    bất ngờ, đột ngột, lấc cấc, xấc xượccái vỗ, cái đập (bằng bàn tay), vỗ, phát, vả, phê bình, quở trách, bất thình lình; trúng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

突然间，他竟更关心一只野狗。
Vậy mà tự nhiên hắn lại lo lắng cho một con chó hoang.

一群的吸血鬼突然间温顺起来 在一小段时间内没有吸人血 我们要相信吗?
Quan tâm về cái gì cơ? và chúng ta giả định điều đó?

突然间就跟一个小姑娘跑了！
Thế mà anh ta chạy trốn cùng một cô gái trẻ luôn đó

突然间 那个青面獠牙的恶魔 我感觉到了
Đột nhiên, tôi cảm nhận được, đôi mắt của Quỷ Dữ.

突然间，动画师的心脏病发作了
Thì, tự nhiên, tay họa sĩ hoạt họa bất ngờ bị đau tim.