竟成永诀 nghĩa là gì

nào ngờ chia tay ở kinh thành đã trở thành vĩnh biệt.

• 岂料京城一别，竟成永诀:    nào ngờ chia tay ở kinh thành đã trở thành vĩnh biệt.
• 永诀:    [yǒngjué]vĩnh biệt; vĩnh quyết。永别。岂料京城一别，竟成永诀。nào ngờ chia tay ở kinh thành đã trở thành vĩnh biệt.
• 竟成:    cánh thành

Câu ví dụ

那知他一去，竟成永诀！这次乃是他们夫妻的最後一面。
Nếu đúng như vậy thì cơ hội cuối cùng của bạn đã tới rồi đây!