Đăng nhập Đăng ký

竟成永诀 nghĩa là gì

phát âm:
"竟成永诀" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nào ngờ chia tay ở kinh thành đã trở thành vĩnh biệt.
  •      [jìng] Bộ: 立 - Lập Số nét: 11 Hán Việt: CÁNH 1. hoàn tất; hết;...
  •      [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
  •      [yǒng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 5 Hán Việt: VĨNH vĩnh viễn;...
  •      Từ phồn thể: (訣) [jué] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
  • 竟成     cánh thành ...
  • 永诀     [yǒngjué] vĩnh biệt; vĩnh quyết。永别。 岂料京城一别,竟成永诀。 nào ngờ chia tay ở kinh...
Câu ví dụ
  • 那知他一去,竟成永诀!这次乃是他们夫妻的最後一面。
    Nếu đúng như vậy thì cơ hội cuối cùng của bạn đã tới rồi đây!