答声 nghĩa là gì

[dāshēng]
trả lời; đáp lại。应声回答别人的招呼。
这么多人，居然没人答声。
nhiều người như vậy mà không ai trả lời.

• 拍答声:    tiếng lách cách, (cơ khí) con cóc, cái ngàm (bánh xe răng cưa), tật đá chân vào nhau; sự đá chân vào nhau (ngựa), làm thành tiếng lách cách, kêu lách cách, đá chân vào nhau (ngựa), (từ lóng) tâm đầu
• 滴答声:    tiếng lách cách, (cơ khí) con cóc, cái ngàm (bánh xe răng cưa), tật đá chân vào nhau; sự đá chân vào nhau (ngựa), làm thành tiếng lách cách, kêu lách cách, đá chân vào nhau (ngựa), (từ lóng) tâm đầu
• 作滴答声:    tiếng lách cách, (cơ khí) con cóc, cái ngàm (bánh xe răng cưa), tật đá chân vào nhau; sự đá chân vào nhau (ngựa), làm thành tiếng lách cách, kêu lách cách, đá chân vào nhau (ngựa), (từ lóng) tâm đầu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这是鳄鱼可怕的滴答声。
Đó là tiếng tích tắc khủng khiếp của con cá sấu.

躺在床上，听着时钟的滴答声
Trên giường ngủ em nằm nghe tiếng tíc tắc của đồng hồ

如果手表滴答声过响，请不要买。
Nếu đồng hồ có tiếng tíc tắc ồn ào, đừng mua.

从远处我们听到一个应答声。
Từ xa chúng tôi nghe thấy một cuộc đối thoại.

嗯 我可以看出... 从这滴答声
Và tao đã nhận ra hung thủ giết họ là ai