[jiǎndānjīxiè]
máy móc đơn sơ; máy móc đơn giản。杠杆、轮轴、滑轮、斜面、螺旋等的总称,它是复杂机械的基础。
máy móc đơn sơ; máy móc đơn giản。杠杆、轮轴、滑轮、斜面、螺旋等的总称,它是复杂机械的基础。
- 单机: [dānjī]1. máy rời; động cơ rời。行驶时不挂车辆的机车,或仅挂守车的机车。2. máy đơn lẻ; máy tính không nối mạng。未联网的电子计算机。
- 简单: [jiǎndān]1. giản đơn; đơn giản。结构单纯;头绪少;容易理解、使用或处理。情节简单。tình tiết đơn giản.简单扼要。giản đơn khái quát.这种机器比较简单。cái máy này tương đối đơn giản.他简简单单说了几句话。anh ấy chỉ nói đơn giản vài ba câu.2. bình thườn
- 机械: [jīxiè]1. máy móc; cơ giới。利用力学原理组成的各种装置。杠杆、滑轮、机器以及枪炮等都是机械。2. cứng nhắc; máy móc; không linh hoạt。比喻拘泥死板的方式,没有变化;不是辩证的。工作方法太机械。phương pháp công tác quá cứng nhắc.