粗暴对待 nghĩa là gì

cái vồ lớn, đánh thâm tím, hành hạ, phá hỏng, làm hỏng (vật, vấn đề...), phê bình tơi bời, đập tơi bời ((nghĩa bóng))

• 粗暴:    [cūbào]thô bạo; lỗ mãng; cộc cằn; khắt nghiệt; khe khắt; gắt gỏng。鲁莽;暴躁。态度粗暴。thái độ thô bạo.
• 对待:    [duìdài]1. ở thế tương đối; liên quan với nhau; tương quan。处于相对的情况。高山与平地对待，不见高山，哪见平地?núi cao và đất bằng chỉ ở thế tương đối; không thấy núi cao; làm sao biết đất bằng?工作和休息是互相对待的，保证充分的休息，正是为了更好地工作。
• 不粗暴。>:    mọi người nhẹ nhàng khuyên nó, nó lại mất bình tĩnh.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你说你被束缚，被虐待 和粗暴对待 健美运动员一组。
Ông nói ông bị trói, quấy rối và bị mấy gã thể hình tẩn.

不要粗暴对待柏拉图的爱情观
Đừng nên quan tâm lắm về phát biểu của bà Pelosi.

他还声称自己被粗暴对待。
Bà ta cũng tuyên bố mình bị người phục vụ đối xử thô bạo.

美联航粗暴对待乘客惹众怒
United Airlines đối xử thô bạo với hành khách

一个如此粗暴对待子女的人，也曾被粗暴对待过吧。
Những tội ác với trẻ em rất tàn bạo như vậy đã bị xử rất nhẹ.