精神面貌 nghĩa là gì

bộ mặt tinh thần.

• 面貌:    [miànmào]1. diện mạo; tướng mạo; bộ mặt。脸的形状;相貌。2. cảnh tượng; trạng thái; tình hình。比喻事物所呈现的景象、状态。社会面貌。tình hình xã hội; cảnh tượng của xã hội.神精面貌。trạng thái thần kinh.
• 精神:    [jīngshén]1. tinh thần; nghị lực; sinh lực。指人的意识、思维活动和一般心理状态。精神面貌。bộ mặt tinh thần.精神错乱。tinh thần hoảng loạn.精神上的负担。gánh nặng tinh thần.2. tôn chỉ; tinh thần; ý nghĩa chủ yếu。宗旨;主要的意义。领会文件的精神。lĩnh h
• 本来的面貌:    diện mạo ban đầu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们可以看到公司的整体精神面貌。
có thể thấy được tình hình tổng thể của công ty.

这是对“精神面貌”的最好解释。
Đây là cách giải thích tốt nhất về câu “Tâm sinh tướng”.

这是对“精神面貌”的最好解释。
Đây là cách giải thích tốt nhất về câu “Tâm sinh tướng”.

目前最重要的，就是要保持住好的精神面貌，去迎接下一场比赛！”
Điều quan trọng lúc này là giữ vững tinh thần và hướng đến trận tiếp theo".

“不错，精神面貌很好。
“Ok ok, tinh thần rất tốt.