[rào wānr]
1. tản bộ; dạo bộ; đi bách bộ; đi dạo。散步。
他刚吃完饭,在院子里绕弯儿。
anh ấy vừa ăn cơm xong; đi tản bộ vòng quanh trong vườn.
我出去绕个湾儿就回来。
tôi đi dạo một vòng rồi về.
2. nói vòng vo; quanh co。绕弯子。
1. tản bộ; dạo bộ; đi bách bộ; đi dạo。散步。
他刚吃完饭,在院子里绕弯儿。
anh ấy vừa ăn cơm xong; đi tản bộ vòng quanh trong vườn.
我出去绕个湾儿就回来。
tôi đi dạo một vòng rồi về.
2. nói vòng vo; quanh co。绕弯子。
- 他刚吃完饭,在院子里绕弯儿: anh ấy vừa ăn cơm xong, đi tản bộ vòng quanh trong vườn.
- 绕弯子: [rào wān·zi]vòng vo; nói quanh nói co; quanh co。比喻不照直说话。有意见,就直截了当地说出来,不要绕弯子。có ý kiến gì thì cứ nói thẳng ra; đừng vòng vo.
- 蹓弯儿: [liùwānr]thả bộ; đi dạo; đi dạo; đi bách bộ。散步。你到哪去蹓弯儿啦?bạn đi dạo ở đâu?