×

老师傅 nghĩa là gì

phát âm: [ lǎoshīfu ]   老师傅 câu
[lǎoshī·fu]
sư phụ già; thợ cả。尊称擅长某种技能的年纪大的人。
  • 由于老师傅的耐心教导:    do sự chịu khó dạy dỗ của bác thợ già, anh ấy đã nhanh chóng nắm được kỹ thuật này.
  • 师傅:    [shì·fu]1. thầy dạy。工、商、戏剧等行业中传授技艺的人。2. thợ cả。对有技艺的人的尊称。老师傅。bác thợ cả.厨师傅。đầu bếp.木匠师傅。thợ cả nghề mộc.
  • 一群青年拥着一位老师傅走出来:    một đám thanh niên vây quanh bác thợ cả đi ra ngoài.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. ""我们什么时候告诉琼恩呢？"老师傅问。
    “Vậy khi nào chúng ta nói với Jon?” vị học sĩ hỏi.
  2. ""我们什么时候告诉琼恩呢？"老师傅问。
    “Vậy khi nào chúng ta nói với Jon?” vị học sĩ hỏi.
  3. “不好意思老师傅，今天我们几个是有赌约在身的。
    “Chủ nhân, hôm nay hai vị tiền bối có đánh cược với nhau.
  4. 第1838章：乱拳打死老师傅
    1236]: Chương 1838: Loạn quyền đánh chết sư phụ già
  5. 所谓乱拳打死老师傅，就是这个道理。
    Cái gọi là loạn quyền đánh chết sư phụ già chính là ý này.

    6. Những từ khác

    1. "老工人牺牲休息时间为队里赶修脱粒机" là gì
    2. "老布" là gì
    3. "老师" là gì
    4. "老师们怀着惜别的心情" là gì
    5. "老师们怀着惜别的心情，送走了毕业的同学" là gì
    6. "老师傅把全部技艺传给徒工" là gì
    7. "老师傅把全部技艺传给徒工， 再不像从前那样留一手了" là gì
    8. "老师傅虽然退休了，但心里总惦着厂里的工作" là gì
    9. "老师刚走开， 教室里就乱了营了" là gì
    10. "老师们怀着惜别的心情" là gì
    11. "老师们怀着惜别的心情，送走了毕业的同学" là gì
    12. "老师傅把全部技艺传给徒工" là gì
    13. "老师傅把全部技艺传给徒工， 再不像从前那样留一手了" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech