老规矩 nghĩa là gì

tập quán cũ

• 奉行故事(按老规矩办事):    làm theo những qui tắc cũ.
• 举行故事(按照老规矩敷衍塞责):    làm theo lệ cũ
• 规矩:    [guī·ju]1. quy củ; phép tắc; tập quán; khuôn phép; thói quen。一定的标准、法则或习惯。老规矩tập quán cũ立规矩lập ra khuôn phép守规矩giữ phép tắc按规矩办事làm theo khuôn phép2. ngay thẳng thật thà; ngay ngắn; đúng đắn; ngoan n

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

照祖宗的老规矩 明儿个金山兄弟出殡
Theo phong tục cổ xưa... ... đám tang sẽ diễn ra vào ngày mai.

我监督你的饮食，照老规矩来
Tao kiểm soát mày ăn uống. Ta sẽ ăn theo chế độ cũ.

我已经来了 咱们就用老规矩比划吧！
Ta đã tới rồi. Bây giờ chơi theo kiểu Hải quân nhé.

否则就坏了我的老规矩了
Nếu không ta sẽ vi phạm nguyên tắc lâu đời nhất của tôi.

现在照老规矩你假装
Chúng ta đang làm việc đấy, đoạn cô vờ như không