考试不及格 nghĩa là gì

hỏng (thi), đánh hỏng, làm thi trượt, hỏng thi, thi trượt, chịu thua, rút lui, (thông tục) đuổi ra khỏi trường (vì lười biếng...)

• 不及格:    [bùjígé]1. không đạt yêu cầu; không đạt tiêu chuẩn。不够或达不到标准。2. không đạt; không đủ điểm; trượt; hỏng。评定（一个学生）成绩不能通过所要求的标准。3. kém cỏi; không đạt chất lượng; không đạt yêu cầu。证明缺少知识或技巧而不能通过（一项试验或课程）。
• 不及格者:    vật bị loại, vật bỏ đi, vật không được chọn, người bị loại (trong kỳ tuyển quân...), người bị đánh hỏng thi, (thương nghiệp) phế phẩm, không nhanh, không chấp thuận, bác bỏ, loại ra, bỏ ra; đánh hỏn
• 使不及格:    hỏng (thi), đánh hỏng, làm thi trượt, hỏng thi, thi trượt, chịu thua, rút lui, (thông tục) đuổi ra khỏi trường (vì lười biếng...)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

「你不去上课，就不怕年终考试不及格？」
“Cậu không đi học, không sợ cuối năm thi lại à?”

“你不去上课，就不怕年终考试不及格？”
“Cậu không đi học, không sợ cuối năm thi lại à?”

”你考试不及格,约翰。
「Chúng ta không còn làm những bài kiểm tra nữa, John.

”你考试不及格,约翰。
「Chúng ta không còn làm những bài kiểm tra nữa, John.

比如说考试不及格、遭受拒绝。
bị coi là thiếu bài thi và bị loại.