脸冻得通红 nghĩa là gì

mặt bị cóng đỏ rực

• 他的脸涨得通红:    mặt anh ấy đỏ gay.
• 通红:    [tōnghóng]rất đỏ; đỏ rực; đỏ chói。很红;十分红。脸冻得通红mặt bị cóng đỏ rực炉火通红lò lửa đỏ rực
• 通红地:    sôi nổi, sinh động

Câu ví dụ

相反，她打开门去找戴维，他的脸冻得通红，他手上裹着鲜艳的盒子。
Nhưng không, nàng mở cửa ra thì thấy David, mặt đỏ bừng lên vì lạnh, trên tay ôm mấy cái hộp bọc giấy mày rực rỡ.

相反，她打开门去找戴维，他的脸冻得通红，他手上裹着鲜艳的盒子。
Nhưng không, nàng mở cửa ra thì thấy David, mặt đỏ bừng lên vì lạnh, trên tay ôm mấy cái hộp bọc giấy mày rực rỡ.