×

自作聪明 nghĩa là gì

phát âm: [ zìzuòcōngmíng ]   自作聪明 câu
[zìzuòcōngmíng]
làm ra vẻ khôn ngoan; tự cho mình là thông minh。自以为挺聪明，轻率逞能。
  • 自作聪明者:     kẻ hợm đời (kẻ nói hoặc cư xử làm như anh ta biết nhiều hơn người khác)
  • 聪明:    [cōng·ming]thông minh; nhạy bén; minh mẫn; khôn ngoan; sắc sảo。智力发达，记忆和理解能力强。这孩子既聪明又用功，学习上进步很快。đứa bé này đã thông minh lại còn chăm chỉ; học tập tiến bộ rất nhanh.
  • 自作主张:    sự tự khẳng định

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 这就是自作聪明的下场
    Bee. Xem những gì cậu nhận được khi tỏ ra láu cá chưa?
  2. 秘密？ 我有吗？ 你自作聪明，以为能瞒得住我吗？
    Con nghĩ có thể giấu được bố chuyện đó bao lâu nữa?
  3. 以后见到韩大人 少自作聪明
    Sau này gặp Hàn đại nhân, đừng làm ra vẻ thông minh.
  4. 你看起来就是坏人，我知道你的底细 一个七年没工作，自作聪明，专门偷拍名人的摄影师
    Bardo, tôi biết anh là ai. 1 tên paparazzi đã nghỉ làm 7 năm nay.
  5. 听我说，我们有规则 在这里，自作聪明。
    Nghe lời tôi đi, chúng ta có luật lệ ở đây, gã nhanh nhẩu kia.

    6. Những từ khác

    1. "自体融合" là gì
    2. "自作主张" là gì
    3. "自作主张的" là gì
    4. "自作决定的" là gì
    5. "自作多情" là gì
    6. "自作聪明者" là gì
    7. "自作自受" là gì
    8. "自供" là gì
    9. "自供不讳" là gì
    10. "自作决定的" là gì
    11. "自作多情" là gì
    12. "自作聪明者" là gì
    13. "自作自受" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech