×

自鸣得意的 nghĩa là gì

phát âm:   自鸣得意的 câu
tự mãn
  • 自鸣得意:    [zìmíngdéyì]Hán Việt: TỰ MINH ĐẮC Ýdương dương tự đắc; gật gù đắc chí。自己表示很得意(多含贬义)。
  • 得意的:    tự mãn, bằng lòng, vừa ý, thoả mãncó thể bơm phồng, có thể thổi phồng
  • 得意的笑:    mặt cười khẩy

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 克罗斯比的演讲给了威廉自鸣得意的理由。
    Bài diễn văn của Crosby khiến William lấy làm yên lòng.
  2. 他有一个自鸣得意的看他的脸,但我认为他赢得了权利。
    Khuôn mặt ông ta toát ra sự tự mãn, nhưng tôi đoán ông ta có quyền làm điều đó.
  3. , 我记得那副在奥斯特利茨战场的自鸣得意的嘴脸。
    Ta có thể nhớ vẻ mặt tự mãn và thiển cận của ông ra trên chiến trường Austerlix.
  4. 十一、我记得那副在奥斯特利茨战场的自鸣得意的嘴脸。
    Ta có thể nhớ vẻ mặt tự mãn và thiển cận của ông ra trên chiến trường Austerlix.
  5. ”只要我说杰克的名字,查理的表情放松到一个自鸣得意的笑容。
    Ngay khi tôi nhắc đến tên Jacob, vẻ mặt của Charlie giãn ra bằng một nụ cười thoải mái.

    6. Những từ khác

    1. "自骨质" là gì
    2. "自高" là gì
    3. "自高自大" là gì
    4. "自高自大地" là gì
    5. "自鸣得意" là gì
    6. "自鸣钟" là gì
    7. "自鸣鼓" là gì
    8. "自�" là gì
    9. "臬" là gì
    10. "自高自大地" là gì
    11. "自鸣得意" là gì
    12. "自鸣钟" là gì
    13. "自鸣鼓" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech