臭棋 nghĩa là gì

[chòuqí]
nước cờ dở; nước cờ không hay。不高明的棋术和着数。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

伟大的棋手走一步，看三步；臭棋篓子，走一步，看一步。
Kỳ thủ vĩ đại, đi một bước, thấy ba bước; người đánh cờ bình thường, đi một bước, thấy một bước.

巨大的棋手走一步，看三步；臭棋篓子，走一步，看一步。
Kỳ thủ vĩ đại, đi một bước, thấy ba bước; người đánh cờ bình thường, đi một bước, thấy một bước.

伟大的棋手走一步，看三步;臭棋篓子，走一步，看一步。
Kỳ thủ vĩ đại, đi một bước, thấy ba bước; người đánh cờ bình thường, đi một bước, thấy một bước.

伟大的棋手走一步，看三步;臭棋篓子，走一步，看一步。
Kỳ thủ vĩ đại, đi một bước, thấy ba bước; người đánh cờ bình thường, đi một bước, thấy một bước.

”卡洛琳笑道：“不错不错，这的确是一步臭棋，我们将信和你的手指寄给了她，她根本什么反应也没有。
Caroline cười nói: "Không sai không sai, đây thật là một bước cờ hỏng, chúng ta đem thư cùng ngón tay của ngươi gửi cho nàng, nàng căn bản phản ứng gì cũng không có.