致命地 nghĩa là gì

chí tử, một cách chết người
đến chết được, ghê gớm, cực kỳ
độc, nguy hại
cực độ, cực kỳ, vô cùng

• 致命:    [zhìmìng]chí mạng; trí mạng; có thể chết người。可使丧失生命。致命伤vết thương chết người致命的弱点nhược điểm chết người.
• 宿命地:    chí tử, một cách chết ngườitai hại, oan nghiệt
• 拼命地:    (thông tục) hết tốc lực, (thông tục) hết tốc lực

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

另一个障碍是：寻找致命地震。
Một trở ngại khác: tìm kiếm các trận động đất chết người đã từng xảy ra.

那些想他去死的人，一定会抓住这个机会，给予他最致命地打击。
Người muốn hắn chết, nhất định sẽ nắm bắt được cơ hội này, cho hắn đả kích trí mạng.

“他们无法在这个距离击中大象，”他在狙击手致命地伤害他之前宣布。
“Họ không thể đánh một con voi ở khoảng cách này,” anh tuyên bố ngay trước khi tay súng bắn chết anh.

“谁输了这场战斗，谁就会遭受致命地打击，除非双方达成和解。
“Bất cứ bên nào thua trong cuộc chiến này đều sẽ chịu thiệt hại chí tử trừ khi hai bên đạt hòa giải.

2015年4月3日，他致命地攻击了格伦·沙利文，用棒球棒打了他的头。
Ngày 3 tháng 4 năm 2015, James Gibson tấn công dữ dội Glen Sullivan và đánh vào đầu nạn nhân bằng cây gậy bóng chày.