船台 nghĩa là gì

[chuántái]
bờ trượt; bệ lắp ráp tàu。制造轮船、舰艇等用的工作台，有坚固的基础。船只在船台上拼装、制成后沿轨道下水。

• 造船台:    đường trượt của tàu; kênh hàng hải

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

2015年5月13日的照片显示，两条（未成型的）船台长约150米，宽10米，间隔14米。
Hình ảnh chụp được ngày 13/5/2015 cho thấy hai bến tàu này dài khoảng 150 mét, rộng 10 mét, và cách nhau khoảng 14 mét.

为此，大连造船厂准备了十年以上，建造了长达400米的室内造船台。
Tuy nhiên, trước đó, xưởng đóng tàu Đại Liên đã phải bỏ ra hơn 10 năm để xây dựng bệ đóng tàu trong nhà dài tới 400m.

为此，大连造船厂准备了十年以上，建造了长达400米的室内造船台。
Tuy nhiên, trước đó, xưởng đóng tàu Đại Liên đã phải bỏ ra hơn 10 năm để xây dựng bệ đóng tàu trong nhà dài tới 400m.

到目前为止，太平洋舰队两艘核潜艇已在远东造船厂的船坞和船台上进行维修。
Cho đến nay, 2 tàu ngầm hạt nhân của Hạm đội Thái Bình Dương đã tiến hành sửa chữa ở xưởng đóng tàu của nhà máy đóng tàu Viễn Đông.

　到目前为止，太平洋舰队两艘核潜艇已在远东造船厂的船坞和船台上进行维修。
Cho đến nay, 2 tàu ngầm hạt nhân của Hạm đội Thái Bình Dương đã tiến hành sửa chữa ở xưởng đóng tàu của nhà máy đóng tàu Viễn Đông.