苍茫 nghĩa là gì

[cāngmáng]
形
mênh mông; mênh mang; bao la; mờ mịt。空阔辽远;没有边际。
苍茫大地。
đất rộng mênh mông
暮色苍茫。
màn đêm mờ mịt
暮色苍茫。
cảnh chiều u tịch/mênh mang; cảnh trời chạng vạng; trời chập choạng tối; chiều tối nhập nhoạng
云水苍茫。
mây nước mênh mang

• 云水苍茫:    mây nước mênh mang
• 云海苍茫:    biển mây mênh mông
• 暮色苍茫:    cảnh chiều chạng vạng; trời chập choạng tối.cảnh chiều mênh mangcảnh chiều u tịch/mênh mang; cảnh trời chạng vạng; trời chập choạng tối; chiều tối nhập nhoạngmàn đêm mờ mịt

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

此时此地，天地苍茫恰似初开。
Tâu rằng: Mùa Xuân là Đất Trời Có Trời mới có người!

我走在夜色里，两眼苍茫。
Chúng tôi bước đi trong đêm trong khi hai mắt nhắm nghiền.

透过苍茫微翠，我重新找寻往昔的回忆。
Chầm chậm nhắm mắt... tôi đi tìm lại những ký ức ngày xưa.

「你可曾在苍茫的月光下与魔鬼共舞吗？」
"Bạn đã bao giờ khiêu vũ với quỷ trong ánh trăng nhợt nhạt?"

似乎天地苍茫间,就只剩下了自己一人.
Cả thiên hạ trông ngóng, chỉ còn có một mình Bị.