苍茫 nghĩa là gì
phát âm: [ cāngmáng ]
"苍茫" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [cāngmáng]
形
mênh mông; mênh mang; bao la; mờ mịt。空阔辽远;没有边际。
苍茫大地。
đất rộng mênh mông
暮色苍茫。
màn đêm mờ mịt
暮色苍茫。
cảnh chiều u tịch/mênh mang; cảnh trời chạng vạng; trời chập choạng tối; chiều tối nhập nhoạng
云水苍茫。
mây nước mênh mang
Câu ví dụ
- 此时此地,天地苍茫恰似初开。
Tâu rằng: Mùa Xuân là Đất Trời Có Trời mới có người! - 我走在夜色里,两眼苍茫。
Chúng tôi bước đi trong đêm trong khi hai mắt nhắm nghiền. - 透过苍茫微翠,我重新找寻往昔的回忆。
Chầm chậm nhắm mắt... tôi đi tìm lại những ký ức ngày xưa. - 「你可曾在苍茫的月光下与魔鬼共舞吗?」
"Bạn đã bao giờ khiêu vũ với quỷ trong ánh trăng nhợt nhạt?" - 似乎天地苍茫间,就只剩下了自己一人.
Cả thiên hạ trông ngóng, chỉ còn có một mình Bị. - 你有多少次遗憾总是苍茫了爱恋
Em có bao nhiêu điều nuối tiếc mà luôn yêu thầm, - 你有过多少遗憾总是苍茫了爱恋。
Em có bao nhiêu điều nuối tiếc mà luôn yêu thầm, - 你有过多少遗憾总是苍茫了爱恋.
Em có bao nhiêu điều nuối tiếc mà luôn yêu thầm, - 你有过多少遗憾总是苍茫了爱恋。
Em có bao nhiêu điều nuối tiếc mà luôn yêu thầm, - 这百多十年,是混沌而苍茫的
Trong hơn một thập kỷ đó, tình trạng hỗn loạn và hỗn loạn