苦思冥想 nghĩa là gì

[kǔsīmíngxiǎng]
trầm tư suy nghĩ; trầm ngâm suy nghĩ。深沉地思索。

• 冥想:    [míngxiǎng]suy tưởng; nghĩ thầm; trầm tư mặc tưởng。深沉的思索和想象。
• 苦思:    ốm yếu, tiều tuỵ, úa tàn, suy giảm, phai nhạt, mòn mỏi đợi chờ, héo hon đi vì mong mỏisự bối rối, sự khó xử, vấn đề khó xử, vấn đề khó giải quyết, vấn đề nan giải, trò chơi đố; câu đố, làm bối rối,
• 冥想的:    trầm ngâm, lặng ngắm, tu hành, nhà tu hànhhay ngẫm nghĩ, trầm tư

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

苦思冥想到半夜，也没个头绪。
Thì thầm đến nửa đêm cũng không quyết định được.

不过，这三年来，我也苦思冥想，思考人族未来。
Bất quá, ba năm qua, ta cũng trầm tư suy nghĩ, suy nghĩ tương lai Nhân tộc.

他苦思冥想，寻找出路。
Hắn điên cuồng tìm một lối thoát.

我苦思冥想也想不出
Tôi thì tôi nghĩ chưa ra, không.

或许，胡思乱想，苦思冥想，这就是做学生的意义吧。
Có lẽ, nghĩ vẩn nghĩ vơ, trầm tư ngẫm ngợi, đây chính là ý nghĩa của đời học sinh.