荒唐的 nghĩa là gì

cock,and,bull story chuyện bịa, chuyện không thể tin được
buồn cười, đáng cười, lố lăng, lố bịch
tinh nghịch, nghịch gợm; đùa giỡn, lung tung, bậy bạ, bừa bãi; vô cớ, không mục đích, phóng đãng, dâm đãng, dâm ô, bất chính, tốt tươi, sum sê, um tùm, (thông tục) lố lăng, loạn, người đàn bà dâm đãng, nô đùa, đùa giỡn

• 荒唐的空想:    ánh trăng, (nghĩa bóng) ảo tưởng, ảo mộng; chuyện tưởng tượng, chuyện vớ vẩn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) rượu lậu
• 荒唐:    [huāngtáng]1. hoang đường; vô lý (tư tưởng, lời nói)。(思想、言行)错误到使人觉得奇怪的程度。荒唐之言lời nói hoang đường荒唐无稽vô cùng hoang đường这个想法毫无道理，实在荒唐。cách nghĩ này không hợp chút nào; vô cùng hoang đường.2. phóng đã
• 荒唐事:    sự điên rồ; hành động đại dột, ý nghĩ điên rồ, lời nói dại dột; điều nực cười, vật nực cười, công trình xây dựng toi tiền (tốn tiền nhưng không dùng được)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你哪冒出来这么荒唐的想法
Sao cậu có thể có cái ý nghĩ điên rồ vậy chứ?

并不荒唐的“降低法定婚龄”议案
lầm nghiêm trọng khi phê duyệt luật "Hạn chế Hôn nhân

听 永远的 荒唐的 古钟 听 千声 万声
Nguy cơ điếc vĩnh viễn khi nghe tai nghe âm lượng lớn

这就是为什么她给我起了那些荒唐的名字。
Đó là lý do vì sao mẹ đặt cho tôi cái tên kỳ quặc ấy.

是的，最荒唐的工作在两个小女子身上发生了。
Nhưng điều bất hạnh nhất đã xảy ra với cả hai con gái.