虚度时光 nghĩa là gì

(thông tục); buồm) khoan moan (hàng hải) cái chèn, cái chốt, cái chặn, (từ lóng) ngón lừa bịp; vố lừa bịp, mặt buồn dài thườn thượt, khoẻ như vâm, rất sung sức, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngừng làm việc, ra ngoài thì tươi như hoa, về nhà thì mặt sưng mày sỉa, giữ vai trò chủ đạo, ở địa vị phụ thuộc, kéo viôlông (bài gì), (+ away) lãng phí, tiêu phí, chơi viôlông; ((đùa cợt); guội gãi viôlông; cò cử viôlông, ((thường) + about, at, with...) nghịch vớ vẩn, làm trò vớ vẩn, (từ lóng) lừa bịp, vớ vẩn

• 虚度:    [xūdù]sống uổng; sống hoài。白白地度过。虚度光阴sống uổng phí thời gian
• 时光:    [shíguāng]1. thời gian; thời giờ。时间;光阴。2. thời kì。时期。3. ngày。日子。
• 印度时报:    the times of india

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不要在醉酒和赌博上虚度时光。
Đừng lãng phí thời gian của quý vị trong sự nhậu nhẹt hay cờ bạc.

“我想和你虚度时光，比如低头看鱼
“Anh muốn cùng em hoang phí thời gian, chẳng hạn như cúi đầu ngắm cá

和你一起“虚度时光”
Cùng anh " Khoảng khắc thời bình"

和你一起“虚度时光”
Cùng anh "khoảnh khắc thời bình"

和你一起“虚度时光”
Cùng anh "Khoảnh khắc thời bình"