điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa namiya杂货店: cửa hàng rượu vang(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hiệu thuốc, cửa hàng dược phẩm (có bán nhiều hàng linh tinh khác) tiệm tạp hoá食品杂货店: việc buôn bán tạp phẩm, cửa hàng tạp phẩm, (số nhiều) hàng tạp hoá và thực phẩm phụhiệu ăn tự mình phục vụ货店: [huòdiàn]方cửa hàng。商店。