言无不尽 nghĩa là gì

đã biết thì không có cái gì là không nói, mà đã nói thì nói vô tận.

• 知无不言，言无不尽:    biết thì nói, đã nói thì nói cho hết.đã biết thì không có cái gì là không nói, mà đã nói thì nói vô tận.
• 言无不尽。 公正 <公平正直:    anh ấy là người ngay thẳng, hễ biết thì nói đã nói thì nói hết.
• 他是个耿直人，一向知无不言，言无不尽:    anh ấy là người ngay thẳng, hễ biết thì nói đã nói thì nói hết.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

对我们应该言无不尽 斯台普吞博士
Chúng tôi được thừa nhận mọi quyền hạn, bác sĩ Stapleton.

唯此，话者当知无不言，言无不尽。
Người biết (thì) không nói (ra được), người nói (thì thực ra là) không biết (gì).

我知无不言，言无不尽
Em sẽ nói hết với anh.

只要夫人没将我的舌头割去，小姐但有所问，我自是知无不言，言无不尽。
Miễn là phu nhân không cắt lưỡi tôi, tiểu thư có gì cần hỏi, nếu biết là tôi không dấu chút nào, nói cho kỳ hết.

只要夫人没将我的舌头割去，小姐但有所问，我自是知无不言，言无不尽。
Miễn là phu nhân không cắt lưỡi tôi, tiểu thư có gì cần hỏi, nếu biết là tôi không dấu chút nào, nói cho kỳ hết.