认识过程 nghĩa là gì

quá trình nhận thức

• s-过程:    quá trình s
• 过程:    [guòchéng]quá trình。事情进行或事物发展所经过的程序。认识过程quá trình nhận thức生产过程quá trình sản xuất到了新地方要有一个适应的过程。đến chỗ mới nên có quá trình thích ứng.在讨论过程中。trong quá trình thảo luận.
• 认识:    [rèn·shi]1. nhận biết; biết。能够确定某一人或事物是这个人或事物而不是别的。我认识他。tôi biết anh ta.他不认识这种草药。anh ấy không biết loại thảo dược này.2. nhận thức。指人的头脑对客观世界的反映。感性认识。nhận thức cảm tính.理性认识。nhận thức lý tính.

Câu ví dụ

当然，作为新学员总是有一个认识过程，没关系。
Tất nhiên, là học viên mới thì đều có một quá trình nhận thức, [như thế] không sao cả.

这是对这个认识过程的承诺，而不是任何具体的结果，这是对合理的竞争场所的有效票据。
Đó là cam kết cho quá trình nhận thức này, hơn là bất kỳ kết quả cụ thể nào, đó là vé hợp lệ vào sân chơi hợp lý.

“在旧的范例中，人们认为科学的描述是客观的，也就是独立于观察者及其认识过程的。
Trong mẫu hình cũ, mô tả khoa học được cho là khách quan, tức là, độc lập với người quan sát và với quá trình nhận thức.

从认识论的意义来说，一切实践都是认识过程的一个不可缺的部分，故而即学习。
Nói trên phương diện ý nghĩa của nhận thức luận, mọi sự thực tiễn đều là một phần không thể thiếu của quá trình nhận thức, vì thế mà cũng là học tập.