×

译文 nghĩa là gì

phát âm: [ yìwén ]   译文 câu
[yìwén]
văn dịch; bài dịch。翻译成的文字。
  • 密电译文:    sự giải (mã), sự đọc (mật mã), sự giải đoán (chữ khó xem, chữ cổ...), giải (mã), đọc (mật mã), giải đoán (chữ khó xem, chữ viết xấu, chữ cổ...)
  • 译文拙涩:    bản dịch vụng về tối nghĩa.
  • 译文畅达:    dịch văn trôi chảy.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 问题是，依此而来的译文，是老舍的吗？
    Những câu hỏi đó gồm có [13,14,18]: Có tắc ruột non không?
  2. 　译文　成群的鸡正在乱叫，客人来时，鸡又争又斗。
    Ðàn gà đang rối rít kêu; khi khách đến, gà đá lộn nhau.
  3. 需要互联网连接来翻译文本。
    Yêu cầu phải có kết nối internet để dịch văn bản.
  4. [译文] 听了他的话，还要观察他做的事。
    And they remember what they see (Nhớ lâu hơn những gì họ thấy)
  5. 译文： 娴静姑娘真漂亮，约我等在城角旁。
    (Dịch: Cô gái dịu dàng xinh đẹp, đợi ta ở góc thành.

    6. Những từ khác

    1. "译成密码" là gì
    2. "译成希腊语" là gì
    3. "译成德文" là gì
    4. "译成拉丁语" là gì
    5. "译成汉文" là gì
    6. "译文保持了原作的风格" là gì
    7. "译文拙涩" là gì
    8. "译文畅达" là gì
    9. "译文走失原意" là gì
    10. "译成拉丁语" là gì
    11. "译成汉文" là gì
    12. "译文保持了原作的风格" là gì
    13. "译文拙涩" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech