说不来 nghĩa là gì

[shuō·bulái]
1. không hợp ý nhau。双方思想感情不合，谈不到一起。
2. không biết nói。不会说。

• 说不上:    [shuō·bushàng]1. không thể nói rõ; không nói được。因了解不够、认识不清而不能具体地说出来。他也说不上是乡多间美呢，还是城市美。anh ấycũng không thể nói được nông thôn đẹp hay là thành phố đẹp.他也说不上到农场去的路怎么走。anh ấy cũng không nói được đườ
• 说不得:    [shuō·bu·de]1. không thể nói được; nói không ra。不能说;说不出口。2. không sao nói hết。极其不堪，无从说起。3. không biết nói thế nào。没有什么话可说，不得不依从。
• 说不清:    nói không rõ ràng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

36.爸爸很生气，连我们的婚礼也说不来参加了。
Mẹ anh giận ra mặt, ngày cưới của chúng tôi bà cũng không đến dự.

其中一个原因说不来不怕你们笑，就是懒得拿伞。
Một nguyên nhân chính khiến bạn không dám nói cười thả phanh là hơi thở có

她说不来是什么意思？
Cái gì mà cô ấy sẽ không tới?

她说不来了
Cậu ấy nói sẽ không đến

” “明显是骗你的啊，嘴上说不来，晚上突击送惊喜，不信咱们赌一杯奶茶。
"Rõ ràng là lừa cậu đấy, ngoài miệng không nói ra, nhưng tối lại đem bất ngờ đến, không tin chúng ta cược một ly trà sữa nào."