说傻话 nghĩa là gì

nước dãi, mũi dãi (của trẻ con), lời nói ngớ ngẩn, lời nói ngốc ngếch; lời nói dại dột trẻ con, chảy dãi, chảy mũi dãi, thò lò mũi xanh (trẻ con), nói ngớ ngẩn, nói ngốc ngếch; nói dại dột như trẻ con, (+ away) hoài nghi, phí phạm, lãng phí (thì giờ, công sức, tiền của)

• 傻话:    (thông tục) trò bịp bợm, lời nói bậy, (tiếng lóng) lời vô nghĩa, ngu xuẩn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

「别说傻话了，怎麽可能啊。
“Đừng nói bậy bạ nữa, sao có thể như vậy được?”

“你别理他，他只是在说傻话。
“Đừng để ý ông ấy, ông ấy chỉ nói nhảm thôi.”

“你别理他，他只是在说傻话。
“Cứ mặc kệ hắn đi, hắn chỉ nói nhảm thôi.”

别说傻话了 为什么要取消
#272;#7915;ng v#7899; v#7849;n v#7853;y t#7841;i sao ch#250;ng ta l#224;m v#7853;y?

齐拓肯定的承诺，「别说傻话，当然是真的。
Tề Thác khẳng định “Đừng nói ngốc, đương nhiên là thật.”