说俏皮话 nghĩa là gì

sự chơi chữ, chơi chữ, nện, đầm (đất)
lối chơi chữ, cách nói nước đôi; cách nói lảng; lý sự cùn, cách nói nguỵ biện, chơi chữ, nói nước đôi; nói lảng; lý sự cùn, nguỵ biện

• 俏皮话:    [qiào·pihuà]1. lời nói dí dỏm; lời nói khôi hài。(俏皮话儿)含讽刺口吻的或开玩笑的话。2. yết hậu ngữ (một lối nói dí dỏm trong Hán Ngữ gồm hai vế, vế trước là một ẩn ngữ (như một câu đố), với những hình tượng dí dỏm,
• 俏皮:    [qiào·pi]1. đẹp đẽ; xinh đẹp (dung mạo, ăn mặc)。容貌或装饰好看。2. hoạt bát (cử chỉ); ( nói năng) dí dỏm。举止活泼或谈话有风趣。
• 俏皮的:    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đúng mốt; diện sộpthiển cận mà tự mãn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đỏm dáng, bảnh choẹ,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) người khó chan hoà với mọi người, người không thích thể thao

Câu ví dụ

他不嘲笑人，倒不是因为他缺少说俏皮话的机智，而似乎是他没有时间花在这种小事上。
Anh ấy không hay chế nhạo ai, không phải vì không đủ sắc sảo mà dường như chỉ vì không đủ thì giờ để làm những chuyện nhảm ấy.