说得来 nghĩa là gì

[shuō·delái]
1. hợp ý; hợp ý nhau。双方思想感情相近，能谈到一块儿。
找一个跟他说得来的人去动员他。
tìm một người hợp ý với anh ấy đến động viên anh ấy.
2. biết ăn nói。会说。

• 找一个跟他说得来的人去动员他:    tìm một người hợp ý với anh ấy đến động viên anh ấy.
• 出得来:    ra được.
• 划得来:    [huá·delái]tính ra; tính toán ra; đủ sở hụi; đáng; đáng giá。合算;值得。花这么点儿钱，解决那么多问题，划得来!tiêu nhiều tiền như vậy; giải quyết nhiều vấn đề như thế; thật đáng!

Câu ví dụ

第二，和我说得来的人，即使你是一个混蛋。
Thứ hai cùng ta hợp ý người cho dù ngươi là một khốn kiếp.

今天也同样，‘天使，嫁给太空工作者——他们彼此说得来。
Giống như ngày nay, Thiên thần cưới lính không gian—ý nói rằng cái đám đấy thì giống nhau cả.”

今天也同样，‘天使’嫁给太空工作者――他们彼此说得来。
Giống như ngày nay, Thiên thần cưới lính không gian—ý nói rằng cái đám đấy thì giống nhau cả.”