谈判 nghĩa là gì

[tánpàn]
đàm phán; thương lượng。有关方面对有待解决的重大问题进行会谈。
和平谈判
đàm phán hoà bình
谈判破裂
đàm phán tan vỡ; đàm phán thất bại

• 谈判官:    người đàm phán (phim truyền hình)
• 谈判者:    người điều đình, người thương lượng, người ký kết, người đãi tiệc, người bao ăn uống, người xét, người nghiên cứu; người giải quyết (một đề tài, một vấn đề...)
• 和平谈判:    [hépíngtánpàn]đàm phán hoà bình。交战双方为了结束战争而进行的谈判。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你会和一个女人谈判吗
Anh bằng lòng nói chuyện với một người phụ nữ chứ?

美国绝不会跟恐怖份子谈判
Hợp chúng quốc Hoa Kỳ không thỏa hiệp với khủng bố.

根据摩氏巴海盗誓约，我可以跟船长谈判
Theo đúng luật hải tặc do Hải tặc Morgan và Bartholomew..

到了谈判的时候又是你们来谈
Ra các ngươi đã nâng cấp phương tiện vận chuyển rồi.

但我们需要有人上船谈判
Nhưng chúng tôi cần ai đó lên trên tàu này và đàm phán.