负重 nghĩa là gì

[fùzhòng]
1. mang nặng; vác nặng。背上背着沉重的东西。
2. gánh trọng trách; mang trọng trách。承担重任。
忍辱负重
chịu nhục chịu khổ để hoàn thành nhiệm vụ

• 不负重托:    không phụ sự phó thác; không phụ khi được giao cho trọng trách.
• 使负重荷:    thuế, cước, (nghĩa bóng) gánh nặng; sự thử thách, sự đòi hỏi lớn, đánh thuế, đánh cước, (nghĩa bóng) đè nặng lên, bắt phải cố gắng, quy cho, chê, (pháp lý) định chi phí kiện tụng
• 忍辱负重:    [rěnrǔfùzhòng]chịu nhục; chịu khổ (để hoàn thành nhiệm vụ)。为了完成艰巨的任务，忍受屈辱，承担重任。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

小心 那处不是用来负重的
Nó không phải kết cấu chịu được sức nặng đâu.

你的旅途漫长... 还肩负重任
Anh đã đi một chặng đường dài vói một gánh nặng to lớn.

我有负重托，深感羞愧
Thật xấu hổ là thần đã làm người thất vọng.

"尊夫服役的部队身负重任..."
"CHong cHi. đã pHục vụ trong 1 đơn vi. mà bổn pHận đã vượt Iên

，你也可以购得跺脚身负重担的人。
Nàng còn có thể sắm một vai người bị hại nữa chứ.