负重 nghĩa là gì
phát âm: [ fùzhòng ]
"负重" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [fùzhòng]
1. mang nặng; vác nặng。背上背着沉重的东西。
2. gánh trọng trách; mang trọng trách。承担重任。
忍辱负重
chịu nhục chịu khổ để hoàn thành nhiệm vụ
Câu ví dụ
- 小心 那处不是用来负重的
Nó không phải kết cấu chịu được sức nặng đâu. - 你的旅途漫长... 还肩负重任
Anh đã đi một chặng đường dài vói một gánh nặng to lớn. - 我有负重托,深感羞愧
Thật xấu hổ là thần đã làm người thất vọng. - "尊夫服役的部队身负重任..."
"CHong cHi. đã pHục vụ trong 1 đơn vi. mà bổn pHận đã vượt Iên - ,你也可以购得跺脚身负重担的人。
Nàng còn có thể sắm một vai người bị hại nữa chứ. - 安全副队长负重要责任。
Nhân viên tư vấn bảo hiểm có trách nhiệm quan trọng - 轻装上阵,让测量不再负重。
Nhẹ nhàng lên trận, làm cho đo đạc không còn nặng nhọc . - 轻装上阵,让测量不再负重。
Nhẹ nhàng lên trận, làm cho đo đạc không còn nặng nhọc . - 激战中,他身负重伤,壮烈牺牲。
Trong Một Trận Chiến Ông Bị Thương Nặng Và Hy Sinh . - 这个名字的意思是担负重担的人。
Tên của Amốt có nghĩa là Gánh Nặng, Người mang gánh nặng