责无旁贷 nghĩa là gì

[zéwúpángdài]
Hán Việt: TRÁCH VÔ BÀNG ĐẠI
bụng làm dạ chịu; không thể đổ trách nhiệm cho người khác。自己的责任，不能推卸给别人(贷：推卸)。

• 心无旁物地:    chăm chú, chú ý
• 心无旁物的:    tính kiên quyết; sự đeo đuổi, sự mải mê, sự hăm hở

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我未央生责无旁贷，万死不辞
Vị Ương Sinh ta... không thể làm ngơ. Có chết không từ.

启蒙的责无旁贷，启蒙的道义担当，启蒙的一以贯之，启蒙的童子功夫，启蒙的伟大事业。
Về kĩ năng: làm được (biết làm), thông thạo (thành thạo).

亲戚有难，自然应责无旁贷地出手相助。
Thân dân là gần gũi với dân, thương yêu giúp đỡ người dân.

铭记历史，我们责无旁贷
Trước lịch sử, ta phải có trách nhiệm

责无旁贷：贷：推卸。
 Phương thức cho vay: cho vay trả góp.