起先 nghĩa là gì

[qǐxiān]
trước tiên; thoạt đầu; đầu tiên; ban đầu。最初;开始。
这样做，起先我有些想不通，后来才想通了。
làm như vầy; mới đầu tôi có vài chỗ không thông; sau mới hiểu ra.
蒙眬中听见外面树叶哗哗响，起先还以为是下雨，仔细一听，才知道是刮风。
trong lúc mơ màng; nghe thấy bên ngoài tiếng lá cây kêu soạt soạt; thoạt đầu cho rằng là trời mưa; nghe kỹ thì mới biết là tiếng gió thổi.

• 这样做，起先我有些想不通，后来才想通了:    làm như vầy, mới đầu tôi có vài chỗ không thông, sau mới hiểu ra.
• 蒙眬中听见外面树叶哗哗响，起先还以为是下雨，仔细一听，才知道是刮风:    trong lúc mơ màng, nghe thấy bên ngoài tiếng lá cây kêu soạt soạt, thoạt đầu cho rằng là trời mưa, nghe kỹ thì mới biết là tiếng gió thổi.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

对不起先生 我们不能让您这么做
Xin ngài, chúng tôi không thể để ngài làm chuyện đó.

对不起,先生,后台是
Xin lỗi, thưa ông! Người ngoài không được vô hậu trường.

你介意？ - 起先你说我是悲观绝望的
Sao anh lại không muôn Lúc đầu anh bảo tôi không nên bi quan

对不起先生们 可这是最后命令
Tôi xin lỗi, các ông, nhưng mệnh lệnh là mệnh lệnh.

对不起先生 此路不通 请回吧
Đường này đã bị chặn Anh nên đi đường khác.