踏实的 nghĩa là gì

kiên định, không dao động, trước sau như một, chắc chắn, vững chắc; cố định, không rời

• 踏实:    tính chắc chắn
• 脚踏实地:    [jiǎotàshídì]làm đến nơi đến chốn; làm ra làm chơi ra chơi。形容做事踏实认真。
• 脚踏实地的:    không thông cảm; không thiện cảm; nhẫn tâm; không thương xót

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

幸福来自于一颗安静踏实的心。
Đây là hạnh phúc đến từ một trái tim tĩnh lặng.

·宝宝睡觉不踏实的五种原因
5 nguyên nhân khiến trẻ sơ sinh ngủ không yên giấc

为什么不找些稳定踏实的工作呢？
Sao mày không tìm một công việc nào ổn định hơn?

怀揣着希望，我睡了一个无比踏实的好觉。
Lòng mang hy vọng, ta ngủ một cái vô cùng kiên định hảo giác.

很喜欢这种踏实的投资行为
Mình thích sự đầu tư có chiều sâu thế này.