转机 nghĩa là gì

[zhuǎnjī]
có thể xoay chuyển; có thể chuyển biến; bước ngoặt; khả năng chuyển biến tốt (thường chỉ bệnh tật)。好转的可能(多指病症脱离危险或事情能挽回)。
事情还有转机。
sự việc có chuyển biến tốt.
病入膏肓，已无转机。
hết phương cứu chữa; không có chuyển biến gì cả.

• 滚转机:    trục lăn, con lăn; xe lăn đường; ống lăn mực (in...), trục cán, máy cán, ống cuộn, (y học) cuộn băng ((cũng) roller bandage), đợt sóng cuồn cuộn, (động vật học) chim sả rừng
• 旋转机械:    máy xoay tròn
• 事情还有转机:    sự việc có chuyển biến tốt.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

要是有所转机，那也是船到桥头自然直
Và nếu có gì thay đổi, chúng ta sẽ qua cầu khi đến đó.

我们的航班取消了，他们说这可以转机
Chúng tôi bị hủy chuyến và họ nói là đổi đường bay.

其实我真正的转机是直到艾德莫出现..
Tôi siết chặt cậu lại cho đến khi hi vọng duy nhất... Adam.

偶然相遇 在机场转机
Tôi tình cờ thấy cổ ở một phi trường, đang đổi máy bay.

好吧，这可能是个转机
Vậy à, việc đó có lẽ sẽ giúp mọi thứ tốt đẹp hơn đó.