转机 nghĩa là gì

• [zhuǎnjī]
  có thể xoay chuyển; có thể chuyển biến; bước ngoặt; khả năng chuyển biến tốt (thường chỉ bệnh tật)。好转的可能(多指病症脱离危险或事情能挽回)。
  事情还有转机。
  sự việc có chuyển biến tốt.
  病入膏肓，已无转机。
  hết phương cứu chữa; không có chuyển biến gì cả.
  

• 转     Từ phồn thể: (轉) [zhuǎi] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 11 Hán Việt:...
• 机     Từ phồn thể: (機) [jī] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: CƠ...

• 要是有所转机，那也是船到桥头自然直
  Và nếu có gì thay đổi, chúng ta sẽ qua cầu khi đến đó.
• 我们的航班取消了，他们说这可以转机
  Chúng tôi bị hủy chuyến và họ nói là đổi đường bay.
• 其实我真正的转机是直到艾德莫出现..
  Tôi siết chặt cậu lại cho đến khi hi vọng duy nhất... Adam.
• 偶然相遇 在机场转机
  Tôi tình cờ thấy cổ ở một phi trường, đang đổi máy bay.
• 好吧，这可能是个转机
  Vậy à, việc đó có lẽ sẽ giúp mọi thứ tốt đẹp hơn đó.
• 也许会终身囚禁在此 也许会有转机 只要你还活着
  Ai biết được chuyện gì sẽ xảy ra... nếu như chàng còn sống?
• 在我讲到故事出现转机之前
  Bà không muốn tôi nói ra kết thúc của câu chuyện.
• 那么我建议空中转机
  Vậy thì tôi đề nghị chuyển sang chuyến bay khác.
• 在大约45分钟的交谈中，韦恩果然让事情出现了转机。
  Trong cuộc nói chuyện khoảng 45 phút, Wayne đã thành công.
• 我没想到这会是一个更好的转机。
  Tôi đã không coi đây là một sự thay đổi cho tốt hơn.