轻声说 nghĩa là gì

tiếng be be (của cừu, bê, dê), kêu be be, nói nhỏ nhẻ, nói ngớ ngẩn

• 轻声:    [qīngshēng]nói khẽ; thanh nhẹ (thanh điệu trong tiếng Hán)。说话的时候有些字音很轻很短，叫做'轻声'。例如普通话中的'了、着、的'等虚词和做后缀的'子、头'等字都念轻声，有些双音词的第二字也念轻声，如'萝卜'的'卜'，'地方'的'方'。
• 轻声低语:    nói thầmthì thầm
• 低声说:    hít, thở, thốt ra, nói lộ ra, thở ra, truyền thổi vào, biểu lộ, toát ra, tỏ ra, để cho thở, để cho lấy hơi, làm (ai) hết hơi, làm (ai) mệt đứt hơi, thở, hô hấp, sống, hình như còn sống, thổi nhẹ (gi

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我怕我做什么，我的主。 他说， "也许你应该 对我来说，更多的轻声说话，然后
Thưa cha, liệu con có được phép hỏi nhân chứng 1 câu không?

他的同伴朝四周看看，看到了我，轻声说道：
Cậu bạn kia nhìn bốn chung quanh, nhìn thấy tôi, khẽ nói:

凯德轻声说，他仿佛是在跟自己说话，而不是跟里特说话。
Kid nói to, như đang nói với chính mình hơn là với Killer.

”首先,我想道歉,”她轻声说。
"Trước tiên, tôi muốn nói lời xin lỗi," cô khẽ cất lời.

她轻声说：“900多公里，听着真挺绝望的。
Cô thì thầm nói: “Hơn 900 km, nghe ra rất tuyệt vọng.”