khó tính, cầu kỳ, kiểu cách, quá tỉ mỉ
khó tính, cầu kỳ, kiểu cách, quá tỉ mỉ
khó tính, cầu kỳ, kiểu cách, quá tỉ mỉ
- 讲究的: có học thức, có giáo dục, có văn hoángon, chọn lọc (món ăn), thanh nhã; xinh xắn; dễ thương, khó tính (trong cách ăn uống), khảnh ăn, kén ăn, chải chuốt cầu kỳ (trong cách ăn mặc); thích sang trọng,
- 大过讲究的: quá khó tính; quá tỉ mỉ
- 过分讲究的: khó tính, cầu kỳ, kiểu cách, quá tỉ mỉkhó tính, cầu kỳ, kiểu cách, quá tỉ mỉhay buồn nôn, khó tính, khe khắt, quá cẩn thận, quá câu nệ