过分的要求 nghĩa là gì

đòi hỏi quá đáng.

• 逾分的要求:    đòi hỏi quá đáng; yêu cầu quá mức
• 正当的要求:    yêu cầu chính đángyêu cầu hợp lý
• 迫切的要求:    sự thúc đẩy, sự thôi thúc, thúc, thúc giục, giục gi , cố nài, cố gắng thuyết phục, nêu ra, đề xuất, by tỏ chủ trưng; dẫn chứng, viện chứng; nhấn mạnh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

一块牛角包是过分的要求？
Yêu cầu đâu có khó, hắn có thể đến bất cứ đâu .

我认为这是过分的要求你一杯糖水。
Hỏi mượn tách đường chắc không được đâu nhỉ?

是太过分的要求你尊重我吗?
Có quá xa xỉ không khi yêu cầu ở chị sự tôn trọng với em?

给我一点点的关爱，这是个很过分的要求吗？
Tôi nói anh cho tôi một chút thời gian, đây là yêu cầu xa xỉ lắm sao?

　海登道："如果不是很过分的要求，我可以帮你。
Hayden nói: “Nếu không phải yêu cầu nào quá trớn, ta có thể giúp cậu.”