过渡期的 nghĩa là gì

chuyển tiếp, quá độ

• 过渡:    [guòdù]quá độ; chuyển sang; chuyển tiếp; giao thời。事物由一个阶段或一种状态逐渐发展变化而转入另一个阶段或另一种状态。过渡时期thời kỳ quá độ
• 气压过渡舱:    nút không khí
• 过渡内阁:    [guòdùnèigé]nội các quá độ。看守内阁。也叫过渡政府。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不过，正式决定尚未作出，欧盟剩余的27个成员国仍未正式讨论过渡期的条件。
Hiện, 27 nước thành viên còn lại của EU chưa có cuộc thảo luận chính thức nào về những điều kiện cho thời kỳ chuyển tiếp.

不过，正式决定尚未作出，欧盟剩余的27个成员国仍未正式讨论过渡期的条件。
Hiện 27 nước thành viên còn lại của EU chưa có cuộc thảo luận chính thức nào về những điều khoản cho thời kỳ chuyển tiếp.

约翰逊表示，一旦确认明年1月31日英国脱欧，将会否决任何延长过渡期的建议。
Johnson nói rằng một khi Brexit được xác nhận vào ngày 31 tháng 1 năm sau, mọi đề xuất kéo dài thời gian chuyển đổi sẽ bị từ chối.

欧盟首席谈判代表米歇尔·巴尼耶表示，过渡期的结束可能会延长至2022年12月31日。
Nhà đàm phán trưởng của EU, Michel Barnier, chỉ ra rằng việc kết thúc giai đoạn chuyển tiếp có thể kéo dài đến ngày 31 tháng 12 năm 2022.

约翰逊先生还排除了延长过渡期的任何形式，这意味着时钟已经过去了。
Tuy vậy, ông Boris Johnson cũng đã loại trừ bất kỳ hình thức gia hạn nào trong giai đoạn chuyển tiếp, có nghĩa là đồng hồ đã bắt đầu đếm ngược.