phương pháp này quả nhiên rất có hiệu quả.有效方法: phương pháp hữu hiệu照这个方向走: theo hướng này mà đi.果然: [guǒrán]1. quả nhiên; quả là; đúng là (phó từ)。副词，表示事实与所说或所料相符。果然名不虚传quả là danh bất hư truyền他说要下雪，果然下雪了。anh ấy nói sắp có tuyết; quả nhiên tuyết rơi ngay.2. thật sự; thực sự (liên từ)。连词，假设事实与所说或所
