×

远走高飞 nghĩa là gì

phát âm: [ yuǎnzǒugāofēi ]   远走高飞 câu
[yuǎnzǒugāofēi]
Hán Việt: VIỄN TẨU CAO PHI
xa chạy cao bay; cao chạy xa bay。远远地离开，到别的地方。多指逃往远处。
  • 远走高飞 (诺拉·琼斯专辑):    come away with me
  • 高飞远走:    [gāofēi yuǎnzǒu]cao phi viễn tẩu; cao bay xa chạy。形容离开某地，走得远的。
  • 高飞:    [gāofēi]1. bay cao; bay bổng。飞得很高。2. cao bay xa chạy; đi xa。比喻逃避到远方。

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 如果可以，我会带你远走高飞
    Nếu anh có lựa chọn, Anh sẽ đưa em đi xa khỏi nơi này.
  2. 你在爱尔兰有朋友,带着彼得远走高飞吧?
    Ông có bạn ở Ireland, Mike. Soa không đưa Peter và ra đi?
  3. 若我是你，就马上远走高飞
    Nếu là cô tôi sẽ ra khỏi thành phố này, thật nhanh.
  4. 玉子就要远走高飞了 你留着这只金猪当个念想吧
    Okja sắp đi xa... cháu có thể giữ con lợn vàng thay nó.
  5. 你们该得的 我不想骗你 我本来想跟他远走高飞
    Tôi không nói dối cô, nhưng anh ta chỉ quan tâm đến cô thôi.

    6. Những từ khác

    1. "远视眼的人" là gì
    2. "远角犀" là gì
    3. "远识" là gì
    4. "远谋" là gì
    5. "远谋深算" là gì
    6. "远走高飞 (诺拉·琼斯专辑)" là gì
    7. "远足" là gì
    8. "远足者" là gì
    9. "远足适用的" là gì
    10. "远谋" là gì
    11. "远谋深算" là gì
    12. "远走高飞 (诺拉·琼斯专辑)" là gì
    13. "远足" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech