×

重新获得 nghĩa là gì

phát âm:   重新获得 câu
lấy lại, giành lại, tìm lại được, được, bù lại, đòi, thu lại, cứu sống lại (người chết đuối); làm tỉnh lại, làm bình phục, chữa khỏi bệnh), sửa lại (một điều sai lầm), khỏi bệnh, bình phục, lại sức, tỉnh lại, tĩnh trí lại, bình tĩnh lại, hết khỏi (trở lại trạng thái cũ), lên lại (giá cả), (pháp lý) được bồi thường, (thể dục,thể thao) thủ thế lại (đánh kiếm...), (thể dục,thể thao) miếng thủ thế lại (đánh kiếm...)
lấy lại, thu đi, gỡ lại, chiếm lại, chuộc lại, trở lại (nơi nào)
  • 重新:    [chóngxīn]副1. lần nữa; lại lần nữa。再一次。他重新来到战斗过的地方。anh ấy một lần nữa lại đến những nơi đã từng chiến đấu.2. từ đầu; làm lại từ đầu。表示从头另行开始(变更方式或内容)。重新部署。bố trí lại từ đầu.重新做人。làm lại cuộc đời.
  • 获得:    [huòdé]được; thu được; giành được; đạt được; được。取得;得到(多用于抽象事物)。获得好评được đánh giá tốt获得宝贵的经验。được kinh nghiệm quý báu.获得显著的成绩。thu được thành tích rõ rệt.
  • 获得。>:    nhận được sự tiếp đãi nhiệt tình, vô cùng cảm kích.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp>

  1. 为了重新获得他的信任 你必须这样做
    Và để giành lại lòng tin của hắn, cô sẽ làm thế.
  2. 对象重新获得认知功能
    Đối tượng đang lấy lại chức năng nhận thức.
  3. 他们想要重新获得权力,这就是他们所做的。
    Nó giúp mày lấy lại sức mạnh, đó là cái mày muốn .
  4. ▲ 有些失业的人还因此重新获得了工作
    Nhiều người thất nghiệp tự dưng lại có việc làm.
  5. ”他站起来,很高兴重新获得了他的一些力量。
    “Thật mừng cho cậu ấy khi dần lấy lại thể lực.
  6. Những từ khác

    1. "重新统一" là gì
    2. "重新编译" là gì
    3. "重新编辑" là gì
    4. "重新考虑" là gì
    5. "重新聚合" là gì
    6. "重新补足" là gì
    7. "重新装备" là gì
    8. "重新装订" là gì
    9. "重新计算" là gì
    10. "重新考虑" là gì
    11. "重新聚合" là gì
    12. "重新补足" là gì
    13. "重新装备" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech